Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeines

Die Firma DMR Rusexpress GmbH (im folgenden: DMR), Atriumstraße 4, 04315 Leipzig, eingetragen beim Amtsgericht Leipzig unter HRB 12411, vertreibt Presseerzeugnisse und Bücher im Abonnement, Einzel- und Großhandelsverkauf. Alle Angebote, Bestellungen, Verträge und Warenlieferungen erfolgen ausschließlich auf der Basis dieser AGB. Abweichungen von diesen AGB gelten nur als verbindlich, wenn sie von DMR bestätigt werden.

Verträge

Zwischen der Firma DMR und Kunden kommt ein Vertrag über die Lieferung von Zeitungen, Journalen oder anderen Waren nur zustande, wenn der Kunde mündlich (persönlich, per Telefon) und/oder schriftlich (per Postsendung, Fax, E-Mail, Internetseite oder ausgefüllten Bestellkupon) unter Angabe aller nötigen Daten einen Auftrag erteilt und DMR dem zustimmt. Mit Erteilung des Auftrages anerkennt der Kunde die Gültigkeit dieser AGB.

Die Firma DMR ist berechtigt, einen Kundenauftrag ohne Begründung abzulehnen.

Vermittlungen

Die DMR tritt für eine Reihe von Verlagen und Verlagshandelshäusern lediglich als Vermittler/Dienstleister auf. In solchen Fällen der Vermittlung kommen Vertragsbeziehungen lediglich zwischen Kunden und Verlag/Handelshaus zustande – es gelten dann also die AGBs des Verlages/Handelshauses.

Auslieferung

Die Auslieferung von Zeitungen/Zeitschriften/Waren erfolgt auf dem Postweg an die vom Besteller angegebene Adresse. Werden Adressänderungen vom Kunden nicht rechtzeitig mitgeteilt, gelten alle Versände an die zuletzt bekannte Adresse als ordentliche Vertragserfüllung.

Die fristgemäße Zustellung erfolgt unter dem Vorbehalt, dass DMR selbst rechtzeitig die Ware von den Verlagen/Handelshäusern erhält und keine gravierenden Verzögerungen im Postversand auftreten.

Entsprechend hat DMR für Lieferausfälle und -verzögerungen nur aufzukommen, wenn Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit vorliegen. DMR haftet nicht für Schäden, die durch höhere Gewalt, Aufruhr, Krieg und Naturereignisse oder durch sonstige durch sie nicht zu verantwortende Vorkommnisse (z.B. Streiks, Verkehrsstörungen, Verfügungen von höher Hand im In- und Ausland wie Boykottmaßnahmen, Sanktionen) oder durch nicht schuldhaft verursachte technische Störungen (z.B. im EDV-System, Viren, Hackerangriffe) zurückzuführen sind.

Preise

Die Preise für Waren der Firma DMR sind in Preislisten veröffentlicht und beinhalten die jeweilige gesetzliche Mehrwertsteur. Im Preis sind alle Zustellgebühren enthalten. Bei Bezug ins Ausland werden die Versandkosten gesondert berechnet.

Vereinbart sind immer die am Tag des Bestelleinganges bei DMR gültigen Preislisten. DMR ist berechtigt, Abonnements- oder Verkaufspreise zu verändern, wenn die Verlage Preisänderungen vornehmen, sich Versandtarife ändern oder Wechselkursschwankungen stattfinden. Ebenso rechtmäßig sind Preisänderungen im Rahmen von Werbeaktionen oder Abverkäufen.

Datenschutz

Kundendaten werden bei DMR in elektronischer Form gespeichert, alle Bestimmungen des Datenschutzgesetzes der Bundesrepublik Deutschland werden eingehalten. Für Vertragsverhältnisse zwischen Kunden/Partnern und DMR gilt ausschließlich deutsches Recht.

Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser AGB ungültig werden, soll hierdurch der Rest der AGB nicht berührt werden. Stattdessen gelten neu oder die Bestimmungen, die der unwirksamen oder ungültigen Bestimmungen juristisch und wirtschaftlich am nächsten kommen.

---------------------------------------

Общие условия заключения сделок (AGB)

Общая информация

Фирма DMR Rusexpress GmbH (далее Фирма DMR), расположенная по адресу Atriumstrasse 4, 04315 Leipzig, и зарегистрированая в районном суде г. Лейпцига, Германия под регистрационном номером HRB 12411 специализируется на распространении по подписке и продаже в розничной и оптовой торговле периодических изданий и книг. Вся деятельность Фирмы DMR, включая размещение предложений, оформление заказов, договоров и поставку товара, осуществляется исключительно на основе действующих общих условий заключения сделок (AGB). Отклонения от действующих AGB имеют юридическую силу только в том случае, если они были подтверждены Фирмой DMR.

Договора

Договор между Фирмой DMR  и Клиентом на поставку газет, журналов или других товаров вступает в силу после размещения заказа, выполненного Клиентом устно (лично, по телефону) и/или письменно (по почте, по факсу, по электронной почте, через интернет-сайт или заполненный купон заказа) с указанием всех необходимых данных и подтверждением этого DMR. Фирма DMR  правомочна отказать Клиенту в заключение Договора без дополнительного обоснования.

Посредничество

В ряде случаев Фирма DMR может выступать в качестве посредника между Клиентом и Издательством или Торговым Домом. В этом случае, договорные отношения о поставке изданий заключаются между Клиентом и Издательством (Торговым Домом) и на них распространяются AGB соответствующего Издательства (Торгового дома).

Поставка

Поставка (газет, журналов, товара) осуществляется по почте на адрес, указанный Клиентом. В случае, если Клиент не уведомил Фирму DMR об изменении адреса, отправка товара на указанный ранее адрес является законным исполнением условий договора. Своевременная поставка изданий осуществляется Фирмой DMR при условии своевременного получения товара от Издательств (Торговых домов) и отсутствии существенных задержек при их транспортировке. Исходя из этого, Фирма DMR обязуется решать вопросы недоставки товаров произошедшие только в случае собственного намеренного умысла или грубых нарушений. ДМР  не несет ответственности в случае возникновения военных беспорядков или военного положения, природных катаклизмов и тому подобных независящих от неё происшествий (например, забастовок, транспортных задержек, государственных распоряжений внутри страны и вне её, такие как бойкот или санкции), а также в случае независящих от фирмы технических сбоев ( например, поломки в компьютерных системах, компьютерные вирусы, взломы систем хакерами).

Цены

Цены на товары Фирмы DMR указаны в ее Прайс-листе и включают предписанный законом налог на добавленную стоимость. В подписную цену издания включены все расходы по его доставке.  При заказе за границу (вне территории Германии) стоимость доставки оплачивается дополнительно. Цены на издания определяются действующим на день поступления заказа прайс-листом Фирмы DMR.

Основные положения

Данные о клиентах Фирмы DMR хранятся в электронной форме с соблюдением Закона Федеративной Республики Германия о защите данных. Для договорных отношений между Клиентом и фирмой DMR  действует исключительно право Федеративной Республики Германия. В случае недействительности одного или несколько предшествующих положений, остальные положения данных AGB не лишается законодательной силы. Недействительные положения заменяется новыми, которые, по возможности, максимальное соответствуют той же юридической и экономической направленности.